Sport Egger · Rauris
Datenschutzerklärung
Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung dieser Website und bei einer Buchung verarbeitet werden.
Verantwortlicher
Sporthaus Andreas Egger KG
Marktstraße 78, 5661 Rauris, Österreich
Telefon: +43 660 8500011 · E-Mail: info@sportegger.at
Freiwilliges Kundenkonto
Du kannst weiterhin ohne Kundenkonto buchen. Bei einer freiwilligen Registrierung speichern wir deine bestätigte E-Mail-Adresse. Dein Passwort speichern wir ausschließlich als sicheren Hash. Dein Konto zeigt Buchungen mit derselben E-Mail-Adresse an, einschließlich früherer Gastbuchungen. Für Anmeldung, E-Mail-Bestätigung und Passwort-Wiederherstellung verarbeiten wir notwendige Sitzungs- und Sicherheitsdaten. Bestätigungslinks sind 30 Minuten, Anmeldungen höchstens sieben Tage gültig. Eine Passwort-Zurücksetzung beendet alle bisherigen Anmeldungen.
Die Registrierung ist keine Newsletter-Anmeldung. Für Fragen oder die Löschung deines Kundenkontos kontaktiere info@sportegger.at; erforderliche Buchungs- und Abrechnungsunterlagen werden unabhängig vom Konto aufbewahrt.
Buchung und Vertragserfüllung
Bei einer Reservierung verarbeiten wir Kontakt- und Teilnehmerdaten einschließlich Altersgruppe und – bei Personen unter 17 Jahren – Alter bei Abholung sowie Größen-, Ausrüstungs-, Mietzeitraum- und Zahlungsstatusdaten. Die Altersangabe wird verwendet, um die passende Preis- und Ausrüstungskategorie zu bestimmen. Dies ist notwendig, um die Reservierung vorzubereiten, die Verfügbarkeit zu verwalten, Zahlungen zuzuordnen und den Mietvertrag abzuwickeln.
Rechtsgrundlage ist insbesondere die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie gesetzliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Zahlungen und E-Mail
Online-Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Vollständige Kartendaten werden nicht auf unserem Server gespeichert. Buchungs- und Service-E-Mails werden über unsere E-Mail-Infrastruktur bei World4You versendet.
Daten werden nur an Dienstleister weitergegeben, soweit dies für Hosting, Zahlung, E-Mail-Versand, Wartung oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist.
Hosting und Schutz vor Missbrauch
Diese Website und ihre Datenbank werden auf einem Server der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland, in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. netcup verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).
Bei Buchungen, im Kundenkonto und beim Anfordern eines Buchungslinks prüfen wir mit Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.), ob eine Anfrage von einem Menschen stammt. Dabei verarbeitet Cloudflare technische Daten wie IP-Adresse und Browserinformationen; eine Verarbeitung außerhalb der EU ist möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor automatisierten Anfragen und Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Sicherheit und Speicherdauer
Zum Schutz des Buchungs- und Administrationsbereichs können technische Protokolle, Sitzungsdaten und Sicherheitsereignisse verarbeitet werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für Buchung, Vertrag, Abrechnung, Gewährleistung, Rechtsansprüche und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich sind.
Google Maps mit Zustimmung
Im Bereich „Besuche uns“ kann eine Google-Maps-Karte angezeigt werden. Die Karte wird erst von Google abgerufen, wenn du sie über „Karte anzeigen“ lädst oder Google Maps im Cookie-Hinweis bzw. über „Immer anzeigen“ erlaubst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Google erhält dabei unter anderem deine IP-Adresse und technische Browserdaten und kann Cookies verwenden. Ohne Laden der Karte wird keine Verbindung zu Google Maps durch diese Einbettung hergestellt.
„Karte anzeigen“ gilt nur für die aktuelle Seitenansicht. Eine Erlaubnis über den Cookie-Hinweis oder „Immer anzeigen“ wird zusammen mit deinen übrigen Cookie-Einstellungen für sechs Monate auf deinem Gerät gespeichert; dann wird die Karte auf allen Seiten automatisch geladen. Du kannst sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen; mit „Karte ausblenden“ wird die Einbettung auf der aktuellen Seite entfernt. Bereits an Google übermittelte Daten werden dadurch nicht zurückgerufen. Neben der Karte findest du einen Link zum Datenschutz bei Google. Alternativ kannst du die Adresse ohne Karte lesen oder den externen Routenlink öffnen.
Analyse und Cookies
Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichertechnologien werden für sichere Sitzungen, Buchungsfunktionen, Zahlungen, Spracheinstellungen und Missbrauchsschutz eingesetzt. Optionale Kategorien (derzeit nur Google Maps) sind standardmäßig deaktiviert.
Die Auswahl wird mit Versionsnummer und Ablaufdatum für sechs Monate auf dem Gerät gespeichert. Sie kann über „Cookie-Einstellungen“ jederzeit geändert oder widerrufen werden. Aktuell ist kein Analyse- oder Marketingdienst eingebunden; ein solcher Dienst darf erst nach ausdrücklicher Zustimmung aktiviert werden.
Wenn du die Sprache über DE, EN oder NL auswählst, speichern wir diese Wahl im Cookie „sportegger_language“ für ein Jahr. Beim nächsten Aufruf der Startadresse ohne Sprachkürzel verwenden wir diese Wahl; ohne gespeicherte Wahl richten wir uns nach der Browsersprache. Links mit /de, /en oder /nl behalten ihre jeweilige Sprache. Du kannst die Wahl jederzeit über den Sprachschalter ändern oder durch Löschen des Cookies entfernen.
Ihre Rechte
Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden. Beschwerden können an die Österreichische Datenschutzbehörde gerichtet werden.
- Kontakt: info@sportegger.at
- Österreichische Datenschutzbehörde: dsb.gv.at
Stand: Oktober 2026
